Только в этом месяце скидка 10% новым клиентам
Программа Лояльности
До конца акции осталось
01.05.2017 00:00
ОСТАВЬТЕ ЗАЯВКУ
Ваши контактные данные в безопасности и не будут переданы третьим лицам
О нас в цифрах и фактах
Картинка 1
Картинка 2
Картинка 3
Картинка 4
Картинка 5
прогресс и факты
примеры работ
Наши партнеры
Контакты
Полный спектр переводческих услуг
ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ ТЕКСТОВ И ДОКУМЕНТАЦИИ
Бюро переводов "Альба" специализируется на выполнении сложных профильных переводов:
Строительной, технической, юридической, финансовой, медицинской тематик,

а также переводов таких документов как:
Паспорта, свидетельства о рождении, о браке, о разводе и др., справок с места работы, учебы, из банка и др., аттестатов и дипломов, документов для получения визы, сертификатов и других.
Заказать
УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ
Бюро переводов "Альба" предоставляет услуги последовательного и синхронного устного перевода в Киеве.

Устный перевод осуществляется высококлассными переводчиками, которые специализируются на тематике перевода.
Заказать
ЛОКАЛИЗАЦИЯ ВЕБСАЙТОВ И ПО
Бюро переводов "Альба" предоставляет услуги по локализации вебсайтов и программного обеспечения.

Локализация ПО является процессом адаптации программного обеспечения к культуре какой-либо страны. Например - перевод пользовательского интерфейса, документации и сопутствующих файлов программного обеспечения с одного языка на другой.
Заказать
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ И АПОСТИЛЬ
Апостиль является средством узаконивания различной документации. Он был утвержден Гаагской конвенцией в 1961г. Эта процедура позволяет дать законодательную силу документам на территории всех стран, присоединившимся к данному соглашению.

Апостиль – это стандартизированный штамп, заверяющий определенный перечень деловых бумаг, выданных другими странами. Чтобы поставить апостиль в Киеве на любом пакете бумаг, требуется просто связаться с нами
Заказать
Экспертная поддержка при участии в выставках/ярмарках
Данная пакетная услуга предусматривает поиск специализированной в конкретном бизнес-секторе выставки / ярмарки / конференции с учетом всех возможных пожеланий и интересов клиента, а также включает консультации, письменный перевод, помощь в оформлении документов, организацию поездки и проживания, сопровождение переводчиком-синхронистом в течение всего процесса, практические чеклисты для соблюдения всех требований принимающей страны или организации.
Заказать
Наши преимущества
Гарантия
Высокое качество переводов и сохранение конфиденциальности информации Заказчика.
Экономия
Адекватная ценовая политика и гибкая система скидок для постоянных Клиентов.
Опыт
Многолетний опыт работы, тысячи выполненных проектов и сотни постоянных клиентов
Менеджеры
Наши менеджеры подберут оптимальное решение с учетом всех Ваших требований.
Сроки
Работаем оперативно и качественно. Сроки исполнения заказов от 1 дня
Забота
Мы умеем слышать и помнить то что хочет клиент
Последовательность выполнения работ
1
Получение заказа, согласование стоимости и сроков
2
Перевод документов с соблюдением формата и требований клиента
3
Вычитка и редактура конечного файла
4
Сдача в точно установленные сроки
Отзывы Заказчиков
Картинка 1
Картинка 2
Картинка 3
Картинка 4
Картинка 5
Вакансии

Бюро переводов «Альба» приглашает к сотрудничеству внештатных переводчиков, редакторов, а также носителей языков. Прежде чем отправить свое резюме, внимательно ознакомьтесь с требованиями к переводчикам.

Обязательные требования:

  • высшее лингвистическое (или другое профильное) образование;
  • опыт переводческой деятельности не менее 3 лет;
  • специализация в какой-либо области (юриспруденция, технические переводы, строительство, медицина, художественные переводы и т.д.);
  • опыт работы с TM-программами (Trados, MemoQ, Wordfast и т. д.), Auto-Cad, и пр.
  • В резюме обязательно указывайте Вашу языковую пару, специализацию, объем перевода за день (в символах или словах), и свои тарифы.

Заполните анкету переводчика или вышлите свое резюме на емейл: info@alba-translations.org

Также вы можете скачать тестовый перевод по следующей ссылке, тесты для переводчиков, выбрав свою языковую пару.

Выполнение тестового перевода обязательно.

FacebookLinkedinGoogle+
Адрес нашего офиса: Украина, г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов 77, офис 301, Метро "Лукьяновская".
Работаем с 9:00 до 18:00. (Пн-Пт)